Followers

Friday 29 July 2016

dior sailor (transat)


dior uvek ima zanimljivi lak u prolećnoj kolekciji za krstarenja, a sailor je moj favorit iz transat kolekcije iz 2014.

dior always comes out with an interesting "cruise" type of collection, and sailor was my favourite from transat collection in 2014.

sailor je prelep lak. uvek me privuku kobaltno plave nijanse, pa ni njemu nisam odolela. lak je živahan, između kreme i jelly, savršen za leto.

formula je takože pristojna, s dva sloja dovoljna za pokrivenost.

prirodna svetlost:
sailor is such a pretty polish. i have a soft spot for these cobalt blue sort of shades. it is a vibrant crelly, perfect for the summer.

formula is also decent, two coats for the full opacity.

natural light:

Tuesday 26 July 2016

franken polish: time for heroes by shine eye


a sada nešto potpuno drugačije, prvi od mojih franken lakova, time for heroes!

and now, something completely different: the first of my franken nailpolishes, time for heroes!
 

već nekoliko godina, kada sam pri kraju nekog laka i on dođe u stadijum u kom morate da zabijete četkicu duboko u flašicu da izvučete još koju kap laka, rešila sam da je život prekratak za takve akcije i samo ga presula u praznu bočicu. na kraju sam imala 6-7 bočica u te svrhe, i dodavala ostatke po osećaju.

nekako sam napunila više flašica u isto vreme, i rešila da počnem da pokazujem svoje kreacije. i gde god se pojavi novi lak, jedna od najzabavnijih stvari je smisliti mu ime. odlučila sam da imam muzičku temu, i prvi među njima je nazvan po the libertines pesmi time for heroes, jer mi je jedan od najboljih momentata godine prvi odlazak na njihov koncert.

time for heroes je uz to i moja omiljena nijansa, maslinasto zelena. ne previše tamna, uz dosta šimera. ko zna koji lakovi su morali da se žrtvuju za njegov nastanak, ali je bar rezultat dobar.

prirodna svetlost:
for years now, when i am about to finish the bottle of nailpolish, and it gets to that stage when you have to dig deep to get to use up a drop or two, i decided that life is too short for nail polish scraping, so i just pour it into an empty bottle. in the end, i had about 6 or 7 bottles for that purpose, and adding the leftovers by the hunch.

somehow i filled a few bottles at the same time, and decided to start showing off my creations. and where there is a new polish, there is the fun time of naming it. i decided to go with a music theme, so the first one will be named after the libertines song time for heroes, since one of the highlights of my year was seeing this very important band for me for the first time.

time for heroes' main theme is my favourite colour, olive green. not too dark, and filled with shimmer. who knows which polishes had to die in order for it to arise, but it's all for the best.
natural light:

Sunday 17 July 2016

a england heathcliff (to emily bronte)


današnja zvezda je heathcliff iz a england kolekcije to emily bronte.
the star of the day is heathcliff from a england's to emily bronte collection.

heathcliff je definitivno atipičan lak za a england, što je jasno svima koji su bar malo uppućeni u brend. ipak, po meni kod njih nema greške.

heathcliff je crn, dobro pigmentovan jelly pun raznobojnih šljokica. koliko ja vidim, tu su plave, srebrne, crvene, ljubičaste i zlatne šljokice. zaista lep lak sa poprilično solidnom formulom za šljokičavi lak.

prirodna svetlost:
heathcliff is a bit atypical polish for a england range, if you are even a bit familiar with the brand. nevertheless, they can do no wrong in my book.

heathcliff is a black, well pigmented jelly filled with various microglitter. i can see blue, silver, red , purple and gold glitter. it is a very pretty polish with quite a solid formula for a glittery polish.

natural light:

Wednesday 13 July 2016

ysl opulente cannelle (spicy)


spicy je veoma zaniljiva ysl kolekcija iz proleća 2014. opulente cannelle je jedan od šest lakova iz ove kolekcije.

spicy was a very interesting collection from ysl back in spring 2014. opulente cannelle is one of the six polishes from this collection.

opulente cannelle je vrlo nezgodna nijansa za opisivanje. naučila sam da cannelle znači cimet na francuskom, i nekako mi ima smisla jer ima nekako cimetkast izgled.

nijansa je negde između srednje braon i onih prašnjavih roze boja. meni je nekako čudno lep, ali verujem da zavisi dosta od tona kože. formula je potpuno savršena.

prirodna svetlost:
opulente cannelle is very difficult shade to describe. i learned that cannelle actually means cinnamon in french, and it makes sense, it doeas have this cinnamony look.

the shade is somewhere between medium brown and those dusty rose colours. i find it strangley pretty, but i agree that it depends a lot on the skin tone. formula is impeccable.

natural light:

Monday 11 July 2016

dance legend wood goblin (anna gorelova winter)


posle perioda putovanja, vraćam se uz pomoć ovog lepotana, wood goblin iz anna gorelova zimske kolaboracije sa dance legend.
after some travelling, i am back and decided to start with this beauty, wood goblin from anna gorelova's winter collaboration with dance legend.


wood goblin je vrlo interesantan lak. duboko zeleni duohrom, koji se preliva u tamno ljubičastu. na žalost, iako je ovaj preliv vrlo jasan u senci, moj aparat prosto nije hteo da ga uhvati. ipak, efekat donekle može da se vidi u flašici.

suši se nekako satenasto, što mi se svidelo pa nisam koristila nadlak.

prirodna svetlost:
wood goblin is really stunning. it's a deep green duochrome, shifting to deep purple. unfortunately, even though the shift is very visible in the shade, my camera just couldn't capture it, but you can at least get a glimpse of it in the bottle.

it dries in kind of a satiny finish, which i find to be gorgeous so i didn't use a top coat..

natural light:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...