Followers

Tuesday, 27 May 2014

dance legend lebedushka (anna gorelova)


kada sam videla kolekciju anna gorelova (ako niste još otkrile njen blog, obavezan klik) za dance legend, lebedushka mi je bio prvi izbor.
when i saw the collection by anna gorelova (if you haven't checked out her blog, do it!) for dance legend, lebedushka was among my instant favourites.

lak je nazvan po animiranom filmu "swan princess" (za kog nikad  nisam čula :D). stvarno mi je ukrao srce, nekako je istovremeno i moćan i mekan, a svakako jedinstven u mojoj kolekciji. formula i četkica su odlični, i brzo se suši.

teško je opisati nijansu, ali je u pitanju svetla, ledena plava sa šimerom i teksturnom završnicom. u mojim slikama, na suncu ispada isprano, tako da sam dodala nekoliko slika u senci.
the polish is named after an animated movie swan princess (that i never heard of :D). it really stole my heart, it is powerful and fluffy at the same time, definitely an unique polish in my collection. formula and brush are nice, and it dries quickly.

it is hard to describe the color, it is s light, icy blue with sparkle and a texture finish. in my photos, the strong, direct light makes it look washed out, so i added quite a few in shade. 







senka/shade


koristila sam bazu (china glaze strong adhesion) + dva sloja laka 
i used base (china glaze strong adhesion) + dva layers of polish 

23 comments:

  1. Isgleda misticno, skoro pa mogu cuti zvuk ledenih kristala gledajuci ga. Jako mi se svidja, a sovica preslatka.

    ReplyDelete
  2. Kako je lep, oduševljena sam!!!

    ReplyDelete
  3. I love the color so much - but me and textured polishes aren't a good match!

    ReplyDelete
  4. Jako je interesantan, i bocica je mnogo slatka. :)

    ReplyDelete
  5. Gledala sam svočeve na njenom blogu i uopšte nisam provalila da je teksturisan :)
    Baš je leden, to mi je prva asocijacija :)

    ReplyDelete
  6. Baš lepa nijansa, prava ledena kraljica. A pakovanje sa sovicom je preslatko! Inače, nisam pre videla ove lakove.

    ReplyDelete
  7. Predivna. Pre mi je za snežnu kraljicu nego princezu labudicu, ali u svakom slučaju je fantastična boja, a i finiš deluje divno.

    ReplyDelete
    Replies
    1. mislim da smo se svi složili oko toga!

      Delete
  8. Ostavlja bez daha...divan!

    ReplyDelete
  9. i bočica i lak, prava ledena princeza :D

    ReplyDelete
  10. It's a stunning colour! I love it. Her collection is very good as well :-)

    ReplyDelete
  11. Jako zanimljiva i nezna nijansa. :] I sovica je preslatka! :D

    ReplyDelete
  12. Prelep je preeeeleeep! <3 Zelim!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...