picture polish pandora (opulence shades)

konačno je dšlo vreme da pokažem pandora iz picture polish opulence shades kolekcije iz 2014.

i am finally showing pandora from picture polish's opulence shades collection from 2014.

pandora je zaista prelepa. nijansa je tamnija ljubičasta sa fantastičnim rasejanim holo česticama koje je čine vrlo živom.

formula je odlična, potpuna pokrivenost se dobija sa dva sloja i suši se glatko i bez nadlaka.

prirodna svetlost:

pandora is a really gorgeous shade. a dark-leaning purple with that awesome scattered holo effect that makes it look alive.

formula is great, two coats give perfect coverage and the finish is smooth even without a top coat.

natural light:

kiko lattementa (or mint milk, 389)

danas je na tapetu moj jedini kiko lak, lattementa (poznat i pod imenom mint milk) iz njihove osnovne kolekcije.

today i am showing my only kiko polish, lattementa (also known as mint milk) from their core collection.

lattementa je bio moj omiljeni lak ovog leta, i mislim da nikad nisam dobila toliko komplimenata za lak kao za njega.

mislim da je i očigledno zašto je tako. u pitanju je prelep mint lak, živ i očaravajuć. formula je malo gušča, ali samoizjednačujuća. čak i da nije dobra, ovakva nijansa bi bila vredna i malo muke. pošto mi je toliko drag, malo ću da preteram sa slikama.

prirodna svetlost:

lattementa was my go to polish this summer. i think i never gor as many compliments for a polish as for this one.

and it doesn't take much wondering why. it is simply a stunning mint polish, bright and captivating. formula is a bit thick, but self leveling. even if it wasn't good, it would be worth it. since i love it so much, i am going to overdo it with photos, so bear with me.

natural light:

dior porcelaine (trianon)

danas je na redu prelepi porcelaine iz dior-ove kolekcije trianon za proleće 2014.

i am showing today the gorgeousness that is porcelaine from dior's trianon collection for spring 2014.

zaista sam se radovala ovom laku. nijansa je prelepa svetlo plava u koju sam poslednje vreme postala zaljubljenik.

iskreno, očekivala sam lošu formulu, tako da sam se baš prijatno iznenadila. prilično je samoizjednačujuć sa vrlo malo vidljivih poteza četkice. prvi sloj mi je bio normalne debljine, dok je drugi bio malo deblji i time sam dobila odličnu pokrivenost. definitivno odličan izbor.

senka:

i was really looking forward to this polish. it is a really pretty light blue shade that i've lately became a big fan of.

i expected a terrible formula, to be honest, and got pleasantly surprised. it is quite self leveling and with little streaking. i went one normal and second thicker coat, and got great coverage. definitely a great buy.

shade:

opi love.angel.music.baby (gwen stefani)

danas predstavljam love.angel.music.baby (lamb) is opi gwen stefani kolekcije za praznike 2014.

today i am showing love.angel.music.baby (lamb) from opi's gwen stefani collection for holidays 2014.

moram da priznam da mi je ovaj lak neočekivani favorit. odlagala sam isprobavanje, ali kad sam ga konačno namazala, oduševila sam se.

nijansa je bleda, zagasita zlatna, sa satenskim izgledom. šimer je prelep i uopte nije kičast ili previše napadan.

formula je isto odlična, samoizjednačujuća i pošto je predviđen da se nosi bez nadlaka, suši se brzo.

prirodna svetlost:

i have to admit, lamb totally surprised me. i was postponing trying it, but when i did, i was completely blown away.

the shade is a pale, muted gold, with a satin finish. it is shimmering gorgeously, and it is not at all kitschy or over the top.

formula is also awesome, self leveling and, since it is supposed to be worn without a top coat, it is drying quickly,

natural light:

dance legend velvet 651

danas pokazujem još jedan lak iz raznovrsne dance legend kolekcije velvet, i ovaj put je to broj 651.

today i am showing another polish from the versatile dance legend velvet collection, and this time it's number 651.

izvor/source

jedina sličnost 651 sa lakom kog sam već pokazala, 648, je mat finiš. nijansa 651 je prelepa mešavina plave i ljubičaste, tzv. periwinkle.


rešila sam da koristim vodenu bazu jer ona uvek bolje sarađuje sa mat lakovima. formula je krečasta, ali ne i nemoguća i nisam imala problema s aplikacijom i suši se prilično brzo.

prirodna svetlost:

the only thing 651 has in common with 648 that i already showed, is the matte finish. the colour on this one is periwinkle, a beautiful interplay of blue and purple.

i decided to use aqua base, since it is supposed to work better with complicated formulas. it is a bit chalky, but i had no serious issues and it dried pretty quickly.

natural light:

picture polish bette (opulence shades)

današnja zvezda je bette iz picture polish kolekcije opulence shades.

today's star is bette from picture polish opulence shades collection.

bette je prava lepotica. bazna boja je srednje do svetlo plava, sa prelepim rasejanim holo efektom.

aplikacija i formula su fantastični, na šta me je ovaj odlični brend već navikao.

prirodna svetlost:

bette is a true beauty. base colour is a medium to light blue, with an awesome scattered holo effect.

application and formula are amazing, as i am expecting by now from this awesome brand.

natural light;

ysl rouge dada (core 6)

vreme je za jednu klasičnu nijansu, ysl rouge dada iz osnovne kolekcije.

it's time for another classic shade, ysl rouge dada from the core collection.

boja ovog laka je vrlo čudna. u senci izgleda kako krvavo crvena. dok pod svetlom izgleda skoro ciklamasto. ovo se vidi i na slikama: nokat na malom prstu izgleda dosta tamnije jer je u ovom položaju najudaljeniji od svetla, iako svi nokti izgledaju isto uživo. (nosila sam ovaj lak tri puta, i ovaj efekat se uvek javljao).

formula je dobra, ali pošto je više crelly nego čista krema, potrebna su tri sloja za potpunu pokrivenost.

prirodna svetlost:

this polish's colour is really strange. in the shade it's one of those bloody reds, while it looks almost like a fuchsia in the light. this is also visible in the pictures: the pinky is always furthest from the light in this position, and it looks darker even though all the nails look the same in real life  (had this polish on 3 times already, and always had the same effect on pictures).

formula is really good, but it is more of a crelly than a creme, so it needs three coats for opacity.

natural light:

chanel graphite (illusions d'ombres)

nakon što sam prikazala i quartz i peridot iz chanel-ove illusions d'ombres kolekcije za jesen 2011, krajnje je vreme da prikažem i treći, graphite.

after showing quartz and peridot from chanel's illusions d'ombres collection for autumn 2011, it was about time to show the third one, graphite.

graphite je tamno srebrni lak, ali ovo je previše jednostavan način da se opiše tačna nijansa. u pitanju je metalik, folijast lak koji izgleda pomalo teksturno iako se suši potpuno glatko,

ovaj nebičan finiš mu daje dodatnu dubinu, pa u senci postaje više limen, skoro zelenkast. formula je odlična, do te mere da mi čak ni chanel četkica nije smetala.

prirodna svetlost:

graphite is a dark silver, but this is quite an oversimplification of its colour. it is a metallic, foily polish that looks a bit textured, while being perfectly smooth.

this unusual finish gives it more depth, so in shade it becomes more pewter-y, even greenish. formula is amazing, so much that even the chanel brush is not annoying me.

natural light:

new in: august and september 2015

septembar je prošao bez kupovine, ali u avgustu sam imala dve narudžbine.

počela sam sa standarnom llarowe pošiljkom, koristeći neka sniženja, i uzela picture polish autumn i pet dance legend,  steel panther, constant reminder, through the glass, melange 276 and velvet 650.

i got nothing in september, but august had two purchases.

i started with a regular llarowe order, taking advantage of some discounts. so i took picture polish autumn and 5 dance legends, steel panther, constant reminder, through the glass, melange 276 and velvet 650.

kasnije u avgustu, llarowe website se zatvorio (i slomio mi srce), pa sam uzela tri laka u konačnoj rasprodaji, picture polish magic and dance legend velvet 651 and anna gorelova 27 herbalist.

later in august, llarowe website closed (and broke my heart along the way), so i got three polishes in the clearance sale, picture polish magic and dance legend velvet 651 and anna gorelova 27 herbalist