a england virgin queen (elizabeth and mary)

vreme je za još jednoog a england lepotana, ovaj put je to virgin queen iz elizabeth and mary  kolekcije.

it's time for another a england beauty, this time it's virgin queen from elizabeth and mary collection.

virgin queen je jedan od lakova koje mi je skoro nemoguće da opišem. nijansa je u isto vreme i blatjava, i srebrna, zlatna, bronzana, čak i maslinasta.

takođe je istovremeno i blago metalik i duohrom, ali definitivno dominira rasejani holo efekat. formula je, kao i uvek, savršena.

prirodna svetlost:

virgin queen is one of the hardest polishes to describe. the colour is is at the same time taupe, silver, gold, bronze, even olive. pewter is maybe the one that sums it up the best.

at the same time, it is slightly metallic and duochrome, but definitely a scattered holo. formula is, as always, impeccable.

natural light:

ysl - bronze pyrite

bila sam baš ljuta na sebe što nisam uzela i bronze pyrite kad i jade imperiale da kompletiram ysl prolećni duo. ipak, kada mi se pružila druga prilika, iskoristila sam je.

i was so angry at myself for not getting bronze pyrite with my jade imperiale to complete ysl's spring collection, but i got another chance to come across it and this time, i took it.

upravo se završava i druga nedelja svakodnevne, neprestane kiše u ljubljani. stvarno sam htela da napravim što bolje slike ovog laka, ali je to bilo nemoguće. verovatno ću ih zameniti boljim kad dođe malo sunca, ali nisam mogla da izdržim da ga ne probam.

volim lakove sa metalik završnicom, pa nije ni čudo da sam toliko želela ovaj lak. boja je kombinacija dosta različitih nijansi, sa kalajnom-limenom kao dominantnom, uz zlatnu i maslinastozelenu. pošto je ovo pravi metalik lak, može da ostavi vidljive tragove četkice, ali ništa preterano. još jednom, ne mogu dovoljno da se nahvalim ysl četkice i formule, odlični su!

prirodna svetlost:

we're now in at the end of the second week of full-on rain in ljubljana, and i really wanted to capture this polish perfectly but it was impossible. i will probably change the pictures once i make them in nicer weather, but i couldn't wait to wear it.


i do love metallic polishes, so it's no wonder i really wanted this one. the color is a combination of many different shades, with the pewter being the most dominant, followed by gold and olive green. since it is a true metallic polish, it can leave some brushstrokes, but nothing too messy. once again, i cannot praise the formula and brush enough, they are so amazing.

natural light: