picture polish paradise (collaboration)

paradise je jedan od prvih picture polish blogerskih saradnji, napravljen po ideji liquid jelly.

paradise is one of the first collaboration shades by picture polish, this one with liquid jelly.

paradise je vrlo jedinstven i neobičan lak. bazna boja je plava sa primesama petrolej, uz blagi duohrom efekat, koje se može videti na slikama u seci. dodajte na to prelepe ljubičaste šljokice i roze holo čestice, i dobijate nešto posebno.

iako slike možda daju drugačiji utisak, suši se glatko. teško je uhvatiti sve njegove aspekte, ali je zaista prelep lak.

prirodna svetlost:

paradise is a very unique and special polish. the base colour is a teal leaning blue, with some duochrome effect as well, as you can see in the shade. add to that various gorgeous purple regular glitter and pink holo glitter, and you have a winner.

also, it doesn't dry gritty, as pictures may suggest. it is hard to capture the true effect, but it is an awesome polish.

natural light:

dance legend cosmic rainbow (new prism)

uvek je dobar trenutak za holo lakove, tako da sam se odlučila za dance legend  cosmic rainbow iz fantastične new prism kolekcije.

it's always good time for a holo, so i'm showing dance legend's cosmic rainbow from the awesome new prism collection.

cosmic rainbow je predivan, jarko ljubičasti linearni holo lak. new prism je definitivno jedna od najboljih kolekcija ludih holo nijansi. izvinjavam se na količini slika, ali prosto nisam mogla da se odlučim.

sa ovakvim l akovima uvek koristim vodenu bazu, tako da ne mogu da komentarišem kako bi se ponašao sa običnom bazom.

prirodna svetlost:

cosmic rainbow is such an awesome bright purple linear holo. new prism is definitely one of the best collections of crazy holos. i apologize for the amount of pictures because i just couldn't make up my mind.

i always use water base with linear holos, so i can't comment on how it works with regulare base coat.

natural light:

a england incense burner (rosetti's goddess)

vreme je za još jedan a england lak. ovaj put sam izabrala incense burner iz rosetti's goddess kolekcije.

it's time for another a england, this time i chose incense burner from rosetti's goddess collection.

incense burner me je potpuno neočekivano raspametio. izgleda tako kompleksno i duboko.

nijansa naizgled izgleda kao jednostavna patlidžan/burgundy, ali ima i pomalo duohrom efekat. na krajevima, dobija malo zelene ili zlatne nijanse. tu je i vrlo, vrlo supttilni holo šimer, koji je tu samo da mu da malo efekta ali mislim da nije ni zamišljen da izgleda kao ludi holo lak.

formula je, kao i uvek odlična. zaista sam oduševljena ovim lakom, tako je kompleksan i divan.

prirodna svetlost:

incense burner blew me away quite unexpectedly. it is so complex and deep.

the colour seems like a simple eggplant/burgundy shade, but it has a bit of a duochrome effect in a way. on the edges, it can seem a bit green or gold. it has a really, really subtle holo shimmer, just in order not to look too bland, but i don't think that it being a crazy holo was a point here.

formula is, as usual, spot on. really, i love it. it's quite complex and gorgeous.

natural light:

china glaze stella (retro diva)

stella pripada jednoj od najklasičnijih china glaze kolekcija, retro diva, koja je bila puna fantastičnih lakova.

stella is from one of the most classic china glaze collections, retro diva, that was packed with a lot of awesome polishes.

stella je zaista izuzetan lak. prelepa duboka ljubičasta sa jakim magenta tonom i dubokim, skoro pa metalik šimerom.

formula je takođe odlična. stella je klasičan ljubičasti šimer i ako se razmišljate da uzmete jedan od ovakvih lakova, definitivno ga preporučujem.

prirodna svetlost:

stella is a really stunning polish. a beautiful, magenta-toned deep purple with deep, almost metallic looking shimmer.

formula is also really nice, truly a classic purple shimmer and if you don't have one of those, i definitely recommend it.

natural light:

opi california raspberry

deluje mi kao nemoguća misija da otkrijem kojoj kolekciji pripada opi california raspberry, ali postoje ubedljivi dokazi da je pripadao prvoj kolekciji!

it seems like an impossible task to pinpoint opi's california raspberry to a specific collection, but there is evidence that it might go back to their first collection.

uzela sam california raspberry kada je draga lakoholičarka rešila da udomi deo kolekcije. iako na prvu loptu ne izgleda kao moja standardna boja, kad sam ga proverila, bilo mi je nešto privlačno u njemu a i bila sam u deficitu ženstvenijih nijansi.
california raspberry je interesantna kombinacija fuksija i hladne roze nijanse, sa srebrnim šimerom koji je skoro iridiscentan, možda i holo. definitivno ne uobičajena roze nijansa, što me je i pozvalo da ga uzmem. formula je besprekorna.

prirodna svetlost:

i picked up california raspberry when a friend was destashing, even though it doesn't look like my usual shade, there was something appealing to me when i looked it up, and at that point i really had no polishes like this.

california raspberry is an interesting mix of fuchsia and cool pink, with silver shimmer that is almost iridescent or even holo. definitely not your usual pink shade, which is what made it appealing to me. formula is flawless.

natural light:

new in: february & march 2016

moja kupovina u poslednja dve meseca je bila skromna. bila sam u inostranstvu i uzela dva nova diora, bleuette i garden, i novi ysl love pink.

uspela sam da pronađem i dva stara ysl laka, orange fusion and fuchsia neoclassic. još uvek mi fali 8, ali trenutno izgledaju kao nemoguća misija :(

my purchase in the last two months was fairly modest: i went abroad and took two new diors, bleuete and garden and the new ysl, love pink.

i also tracked down two old ysl polishes, orange fusion and fuchsia neoclassic. still missing 8, but they seem like mission impossible at this point :((