ysl - jade imperial 34

skoro sam kupila svoja prva dva ysl laka, i verujem da nije iznenađenje da sam se odlučila za jade imperial. originalno je deo njihove prolećne kolekcije, zajedno sa bronze pyrite, ali se sad još više nerviram što nisam i njega uzela, jer je jade imperiale postao deo standardne postavke.

i recently bought my first two ysl polishes, and i'm sure it's no wonder that i opted for jade imperial. it's part of their spring collection, together with bronze pyrite, and since i just realized it's now a part of a permanent collection, i'm even more angry that i didn't get bronze pyrite.

svi znamo da obožavam zelembaće, ali ovakav tip nijanse nisam imala u kolekciji. nijansa je poput žada, prašljava, muljava zelena krema.

zaljubljena sam u sve vezano za ovaj lak. formula i četkica su se popeli na prvo mesto na mojoj listi. za sve vas što ne volite široke četkice, verovatno neće biti ovoliko oduševljenja, ali za mene je čisto savršenstvo. formula je isto odlična, jednoslojac je i ima visok sjaj i bez nadlaka. na slikama nemam nadlak, i kao posledicu, blago vidljive prirodne brazde na noktu. kad se namaže nadlak, sve je ok, kao što možete videti na poslednjoj slici. ona je napravljena kad sam ga mazala prvi put, ali sam, na žalost, imala ostatke prethodnog laka, čega nisam bila svesna dok nisam pogledala slike :D

prirodna svetlost:

i am a big fan of greens, but this sort of shade was not a part of my collection. it's actually a jade, muted, dusty green creme. 


i'm in love with everything about this polish. the formula and the brush are now in the first place on my list. for all of you that don't like wide brushes, it would probably be a problem, but for me it's pure perfection. the formula is amazing also, it is a one coater and has a great shine on its own. i don't have a top coat, and  as a result, natural lines on my nails are a bit visible, but this isn't the case with a top coat, as you can see in the last picture. this is, actually, the second time i wore it, but the first time i had remains of a previous polish, that i wasn't aware of until i took the pics :D


natural light:

koristila sam bazu (opi start to finish) + dva sloja laka

i used base (opi start to finish) + two layers of polish