Followers

Sunday, 11 August 2013

china glaze - jamaican out (core collection)


za početak, moram da objasnim moje odsustvo u poslednje dve nedelje (odmor i festivalčenje), i biće još nepravilnosti u mom regularnom rasporedu postovanja u sledećih par nedelja (još festivala i selidba na bliski istok), ali očekujem da se vratim na standardno početkom septembra.
 a sad, lak!

jamaican out je deo osnovne china glaze kolekcije, tako da bi trebalo lako da se nalazi.
first of all, i'll explain my absence in the last 2 weeks (vacation and festivals), and there will be more irregularities in my posting pattern in the next few weeks (festival and moving to middle east), so hopefully, i'll be back on track in septemeber. now, on to the polish.


jamaican out is a part of china glaze core collection, so it should be easy to find.

ovo je jedan od lakova kog sam uzela isključivo zbog imena (obrazac je jasan kad spomenem jamaican me crazy :D), ali inače ga smatram prilično odvratnim.

kada sam pregledala slike, bila sam iznenađena koliko bolje izgleda na njima nego uživo. dok sam ga nosila, na meni je izgledao kao da sam stara gospođa i unosio mi je nervozu. boja je čudna za opisivanje, u zavisnosti od osvetljenja i vašeg prirodnog tona kože, može da povuče na narandžasto, koralno ili crveno. zlatkasti šimer je taj koji mi najviše smera. formula je standradno ok.

možda bi sad izgledao bolje na meni, pošto sam prilično pocrnela, ali zimi nema šanse da ga nosim.

prirodna svetlost:
this is one of the polishes i got solely because of the name (see the pattern with jamaica me crazy :D), but i otherwise find it to be quite hideous.

when i went through the pics, i was surprised that it looks much better than in real life. when i was wearing it, i felt like an old lady and was quite nervous. the color is weird to describe, depending on the lightning, and your own skin tone, it can be more red, coral and orange. the goldish shimmer is what i think is the problem, though. formula is standardly ok.


it may look a bit better on me, now that i'm quite tanned, but i would dread to wear it in the winter.

natural light:







koristila sam bazu (opi start to finish) + dva sloja laka + nadlak (essence better than gel nails top sealer fast dry).
i used base (opi start to finish) + two layers of polish + top coat (essence better than gel nails top sealer fast dry).

20 comments:

  1. Onda je ovo najseksi "stara gospodja" koju sam videla :D

    DIVNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! <3
    Moras imati Sexy silhouette :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahah, legendo! šta ja znam, nije mi legao!

      Delete
  2. Meni se bas svidja i jako ti lepo stoji :)

    ReplyDelete
  3. Haha stara gospođa :D Meni je baš lepa boja.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ma, lepši je na slikama nego da si me videla uživo.

      Delete
  4. Da je neka malo bledja nijansa, definitivno bi bila za staru gospodju, ali ovako je ok. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. verovatno je sve stvar percepcije. baš mi ne leže ovakve boje.

      Delete
  5. Meni nešto ne deluje kao za stare gospođe, ali mi takođe ne ide ova boja uz tebe. Mogu misliti kako si se ti čudno osećala. Lep je lak, zanimljiva mu je boja, ali kada ne ide, ne ide.

    ReplyDelete
  6. meni se ne čini da ti tako loše stoji... ali vjerujem da ti nije legao, sve imamo koju takvu bočicu ;)

    ReplyDelete
  7. A ja volim crvene sa zlatnim simerom :D Na slikama stoji super. Srecno sa selidbom!

    ReplyDelete
  8. From what I've seen on the photos I think it looks very nice in you! I don't see old lady color here ;)

    ReplyDelete
  9. Bas si me nasmejala. :D Na slikama skroz ok izgleda. :)

    ReplyDelete
  10. Auh ali predivan je! Bas ti lepo stoji! Verujem da ti je bilo cudno, no lepo ti stoji stvarno :) Tako sam se ja prvi put osecala sa crvenim lakom na noktima :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. svi mi izgleda imamo neke boje s kojima se ne osećamo prijatno

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...