chanel - bel-argus (l’eté papillon de chanel)

današnji tematski petak je posvećen chanel lakovima, i stvarno sam htela da izaberem neki lak koji nisam skoro nosila, ali srce je želelo bel argus, kog sam mazala čim sam ga ulovila u nemačkoj.

pretpostavljam da je svima već poznato da je dobio ime po leptiru lysandra bellargus, ali mi je zanimljivo da je samo mužjak ovako plav, dok su ženkina krila pretežno braon.

this theme friday is about chanels. i really tried to choose a polish that i haven't worn that recently, but my heart wanted bel-argus, although i wore immediately after i bought it in germany.

i guess it's a known fact that it's named after lysandra bellargus butterfly, but it's only the male that is entirely blue; the top part of the female's wing is brown.

izvor-source

kada mi je na noktima bel argus, mislim da je lepši od azure, i obrnuto. ovo je još jedno plavo savršenstvo, ali ovog puta nijansa je skoro električno plava, kao duboko more. duohrom efekat je nešto blaži u poređenju sa azure, ali su isto tako slabiji i vidljivi potezi četkicom.

ne mogu da dočekam da ga nosim pored vode, danas sam zbog njega na poslu ceo dan sanjarila o moru!

prirodna svetlost:

when i wear bel argus, i prefer it to azure, and vice versa. it is another blue gorgeousness, this time, almost electric, deep sea blue metallic. it's duochrome effect is a bit toned down comparing to azure; also, the brushstrokes are less visible!

i can't wait to wear it near the water, it made me daydream of sea today at work!


natural light:

koristila sam bazu (opi start to finish) + dva sloja laka (bez nadlaka).

i used base (opi start to finish) + two layers of polish (no top coat).