holo skittles

prethodna forumska tema je bila skittles. od početka sam imala ideju da napravim holo varijantu, jer, iako mi se najviše sviđaju pastelni skittles noktići, nemam ni jednog pastelca a kamo li da imam dovoljan izbor za skittles.

izbor je pao na china glaze fyi, color club fashion addict, depend 2027, 2032 i 2035.

the previous theme last week was skittle. from the beginning, i had an idea to do a holo version of skittles. even though my favorite combo is with pastel polishes, i don't own any, let alone enough to do a skittle mani!

my choice of polishes was china glaze fyi, color club fashion addict, depend 2027, 2032 and 2035.

problem je nastao jer sam bila na službenom putu od petka ujutro, i nije bilo prilike da namažem skittles nokte. srećna sam da na posao mogu da nosim kakve god lakove poželim, ali kada idem na konferencije i slično, ipak mislim da nije baš sve prikladno. avion mi je sleteo u sredu kasno uveče, i nisam se ni raspakovala kako treba, ali sam morala da namažem nokte u poslednjoj prilici za tematski petak!

na žalost, nisam znala da će seo četvrtak (juče) padati kiša, tako da je holo efekat skoro pa nevidljiv. ipak, sviđa mi se kako je ispalo.

prirodna svetlost:

the biggest probem was that i was on a work trip since friday morning, and there was no way i could do a skittles mani. i'm happy that i can wear any polish i want to work, but when i'm going on conferences, i don't think that everything's appropriate. so, my plane landed on wendesday evening, and i didn't even unpack completely, but i had to do a theme friday mani :D


unfortunately, i wasn't aware that it will be raining the entire thursday, so the holo effect of the polishes was poor, but i liked how it turned out anyway.

artificial light:

 prirodna svetlost/natural light

koristila sam bazu (nfu oh aqua base) + dva sloja svakog laka + btgnts fast dry.

i used base (nfu oh aqua base) + two layers of every polish + btgnts fast dry..